Editing source images You can select an image in Overlay Editor, and open Windows Explorer with the corresponding image file high-lighted. Then you can use the appropriate image editing tool to edit the source image. To edit a source image 1 Right-click the image and select Open Containing Folder. Windows Explorer opens with the corresponding image file high-lighted. 2 Use the appropriate image editing tool to edit and save the image.